Elena Văcărescu îi trimite o scrisoare prietenei sale, doamna Alphonse Daudet, prin care îi mărturisește bucuria de a afla că fiul acesteia, Léon, va prelua conducerea ziarului „La Libre Parole”. Totodată, aceasta își roagă prietena să prezinte fiului său o cerere prin care doamna Gabrielle d’Errai (?) intenționează să devină critic muzical în cadrul publicației „La Libre Parole”. Elena Văcărescu îi mărturisește că Gabrielle d’Errai (?) era o femeie foarte apreciată în înalta societate, mai ales de către Isabelle du Brésil, cunoscută mai curând ca și Comtesse d’ Eu. Gabrielle d’Errai (?) urma să facă o vizită familiei Daudet pentru a se cunoaște mai bine. Scrisoarea a fost redactată olograf, cu cerneală neagră, pe o filă ce poartă monograma Elenei Văcărescu, fiind semnată la final.
Elena Văcărescu a fost o apropiată a familiei Alphonse Daudet, consemnând în memoriile ei, în capitolul „Mes amities litteraires”, întâmplări trăite alături doamna Alphonse Daudet și de copiii acesteia.
